Post-Fire Telecommunications Outage Survey




Post-Fire Telecommunications Outage Survey

The North Bay North Coast Broadband Consortium (NBNCBC) is conducting a post-fire survey.

El Consorcio de Banda Ancha del Área Norte de la Bahía y Costa del Norte (NBNCBC por sus siglas en inglés) está llevando a cabo una encuesta posterior al incendio.

The purpose of this survey is to assess and document the scope of the telecommunications outages that affected our counties during the fires, both within and outside of burn areas. This data will then be part of an comprehensive outage report. This report will be shared with the California Public Utilities Commission and our elected officials to advocate for policy, legislation, and endorsement actions that can bring about positive change.

El propósito de esta encuesta es evaluar y documentar el alcance de las interrupciones en las telecomunicaciones que afectaron a nuestros condados durante los incendios, tanto dentro como fuera de las áreas quemadas. Este reporte será compartido con la Comisión de Servicios Públicos de California (California Public Utilities Commission) y nuestros funcionarios electos para abogar por políticas, legislación y acciones de respaldo que puedan generar un cambio positivo.

https://www.surveymonkey.com/r/firestorm2017

We appreciate your time and willingness to help rebuild Sonoma County bigger and better!

Agradecemos su tiempo y su disposición para ayudar a reconstruir el condado de Sonoma más grande y mejor.

Thank you.

Gracias.